針對山工裝載機液壓油溫高的問題，可以從以下幾個方面進行排查和解決：

一、檢查并改善工作環境

工作環境溫度：確保裝載機在通風良好、環境溫度適宜的地方工作。避免在高溫環境下長時間連續作業，必要時可調整作業時間，如在早晨或傍晚進行作業。

增設散熱設備：如果條件允許，可在液壓系統回油管路加裝風冷式液壓油散熱器，對液壓系統進行物理降溫。

二、優化裝載機配置

選用合適油泵：通過選擇排量略小的油泵，可以有效降低液壓系統的運行壓力，進而控制液壓油的升溫。

替換老舊部件：及時替換老舊的液壓部件，如主閥等，以消除潛在的熱源。主閥壓力損失過大時，應更換新主閥，并測試其進出口壓力，確保滿足裝載機要求。

增大散熱器流量：增大單向閥彈簧彈力，提高單向閥開啟壓力；增加通往散熱器管路截面積，減少散熱管路的壓力損失；更改散熱器管接頭型式，用法蘭連接替換原有的螺紋連接，減少其壓力損失。

三、調整液壓油箱設計

確保油箱容量：液壓油箱應有足夠的容量，以保證液壓油有足夠的循環條件和冷卻條件。

優化油箱結構：調整油箱內部隔板設計，使液壓油有足夠的時間或空間降溫后再重新流入液壓系統。

四、改善液壓油品質

選用優質液壓油：在夏季或高溫環境下，使用抗磨液壓油能提升其粘度，減少內部泄漏，從而降低油溫。

定期更換液壓油：液壓油工作一段時間后，其性能會下降，應定期更換新油，以保持液壓系統的良好運行狀態。

五、加強維護保養

定期清理散熱器：散熱器堵塞會導致散熱不良，應定期清理散熱器表面的灰塵和雜物。

檢查并緊固管路連接：管路連接松動會導致泄漏和油溫升高，應定期檢查并緊固管路連接。

綜上所述，解決山工裝載機液壓油溫高的問題需要從多個方面入手，包括改善工作環境、優化裝載機配置、調整液壓油箱設計、改善液壓油品質以及加強維護保養等。通過綜合施策，可以有效降低液壓油溫度，提高裝載機的運行效率和穩定性。